ミハル日和

ミハルのジャパリジェンヌ日記/ Le journal de Miharu

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

7月14日/La fête National

7月14日はフランスでは祝日。1789年の7月14日に民衆がバスティーユ牢獄を襲撃し、フランス革命が始まった。この日は国をあげてのお祝いの日。

シャンゼリゼでのパレードを見に行ってきた。シラク大統領を先頭に、戦闘機、戦車などの行進が続く。戦闘機乗りの兄のためにフランス軍の様子を写真に撮りたかったけど、カメラを部屋に忘れてしまい(;_;)実現せず。

写真は去年、パレードの様子を画面越しに撮った写真。

babu.jpg


私はアーミーおたくではないけど、それでもフランス軍が保持している戦力のバラエティさに驚いてしまった。フランスは武器製造、販売において世界でも有数なんだそうだ。

国のお祭りの日に大統領が軍とともに、国を代表する大通りを行進する。日本で言えば、憲法記念日か建国記念日に首相が銀座か表参道を自衛隊とともにパレードするようなものかな。日本では確実に有り得ない。フランスにおいて軍事力が重要なポジションを占めてることをよく表してると思う。

フランス国旗の色、青・赤・白は「自由・平等・友愛」を意味する。この日は革命時に民衆が勝ち取った3つの精神をいつまでも忘れないようにする日なんだろうと思う。

自分達が納得のいかないことに対して反抗する精神、その精神は今でもフランス人の精神に根付いていると思う。アメリカがイラクに攻撃した際、フランスはアメリカに反対の姿勢を示し、戦争に参加しなかった。その行為は賞賛に値すると思う。

私も少しはフランスに根付く精神を学びたいと思う。

夜はエッフェル塔で花火があった。花火に向かって「Vive la France」


lalaland.jpg



Le 14 Juillet,c'est un jour férié.Celui de la co-mémoration de la Révolution en Juillet 1789.

Je suis allée aux Champs-Elysées pour regarder le défilé.Au dèbut du défilé Chirac est passé,ensuite les chasseurs et les tanks sont passés.

Je ne m'y connais pas bien sur les armées,mais je suis étonné de ce que la France possede comme type de l'arme.

Le président défile avec les armées sur une grande avenue au jour férié.Ceci n'est pas possible au Japon.Cela veut dire que les armées sont trés important en France.

Le drapeau français veut dire 「Liberté,Égalité,Fraternité」.On fait la féte afin de ne pas oublier la prise de la Bastille en 1789.

Les français ont toujours l'esprit de révolte contre une situation qu'ils ne comprennent pas.Quand les Etat Unis a commencé la guerre contre l'Irak,la France s'est opposée,et n'a pas participé à la guerre.Je respecte ce qu'elle a fait.

J'espère apprendre de cet esprit.
スポンサーサイト


  1. 2006/07/16(日) 08:17:19|
  2. -
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2
<<プチ旅行記?ボルドー編?/Bordeaux☆Fête le vin | ホーム | 風の谷のナウシカ/Nausicaa de La vallée du vent>>

コメント


す、すごい!!
みはるちゃん、フランス語でも日記書けるんだね~!
すてき、すてきv-10

これからも更新楽しみにしてるねv-218v-206
  1. 2006/07/17(月) 18:21:12 |
  2. URL |
  3. さとう #-
  4. [ 編集 ]

フランス語、めちゃめちゃ間違ってるから、いつもフランス人に見て修正してもらってるんだ。。。いつになったら、自分一人でフランス語で日記書けるかなv-12
  1. 2006/07/18(火) 02:37:24 |
  2. URL |
  3. ミハル #-
  4. [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://rurubleue.blog66.fc2.com/tb.php/3-e0279c94
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。